В документите по делото на Джефри Епстийн е открита чернова на заявление за смъртта на финансиста, което е датирано ден преди тялото му да бъде открито в затворническата килия. Това се потвърждава от документи, публикувани от Министерството на правосъдието на САЩ. Проектът на изявлението на прокурора на Южен Ню Йорк е датиран от 9 август 2019 г., докато официално Епстийн е бил намерен мъртъв на сутринта на 10 август. В черновата се посочва, че Манхатънският корекционен център вече е потвърдил смъртта на финансиста.
Междувременно затворническите дневници и официалните доклади сочат, че едва на сутринта на 10 август служител на затвора, разнасящ закуска, е открил Епстийн без признаци на живот в килията му. На следващия ден съдебно-медицинската експертиза е стигнала до заключението, че причината за смъртта е самоубийство.
Публикуваната чернова е включена в най-малко 23 документа, маркирани като проекти на заявления на прокуратурата на Южния окръг на Ню Йорк. Анализът на файловете показа наличието на няколко версии на сходни текстове с различна степен на редактиране и скриване на лични данни.
От доклада на Федералното бюро за затвори на САЩ следва, че в дните, предшестващи смъртта на Епстийн, в заведението са регистрирани сериозни нарушения. Така, на 9 август съкилийникът му е преместен на друго място, нов съкилийник не му е назначен, а задължителните нощни обходи и преброявания на затворниците на практика не са се извършвали. При това служебните дневници по-късно се оказаха фалшифицирани.